LE SENTIER EN POESIE
VILLAR-EN-VAL , Aude – Kulturelles Erbe
Über uns
Ein echtes Freilichtmuseum, das dem Schriftsteller Joseph Delteil in seiner Heimatlandschaft gewidmet ist.
Der 1994 vom Office National des Fôrets, dem Conseil Départemental de l’Aude und der Association ASPEC unter Mitwirkung von Hervé Arnaud, Yvan und Patric Edline eröffnete Pfad wurde von Magali Arnaud und Philippe Forcioli szenografisch gestaltet.
Es wurde im August 2000 von Paco Ibañez eingeweiht.
Das kleine grüne Theater wurde von den Pfadfindern von Versailles unter der Leitung von Philippe Forcioli gebaut.
“In den Tiefen des Waldes von Villar, wo sein Vater die kostbare Holzkohle herstellte, erblickte Joseph Delteil am 20. April 1894 in der Ortschaft La Borie de Guillaman das Licht der Welt.
Im Herzen eines Weges, der früher ein Fuhrweg war, zwischen Eichen und Buchsbäumen, ist dieses alte Haus der Ursprung eines Werkes.
Es erschien uns natürlich, die Worte des Schriftstellers auf den Spuren seiner Kindheit wandern zu lassen.
So entstanden der Sentier en poésie, der Sentier à la Dame und das kleine Théâtre de Verdure” Traduction automatique par DeepL via DATAtourisme
A real open-air museum dedicated to the writer Joseph Delteil in his native landscape. This trail was opened in 1994 by the National Forestry Office, the Aude Departmental Council and the ASPEC Association, with the cooperation of Hervé Arnaud and Yvan and Patric Edline; and was designed by Magali Arnaud and Philippe Forcioli. It was inaugurated in August 2000 by Paco Ibañez. The small outdoor theatre was created by the Scouts de Versailles, under the direction of Philippe Forcioli. “In the depths of the Villar forest, where his father made the precious charcoal, Joseph Delteil was born on 20 April 1894, in the place known as La Borie de Guillaman. A life’s work started here, in this old house on a country track, once a carters’ route, among the oaks and boxwood. It seemed natural to make a path devoted to the writer’s words in the footsteps of his childhood. So the Sentier en Poésie, Sentier à la Dame and the little Théâtre de Verdure were created.”
